Juridisch Vertaler vacatures

Vertaler / Translator (Labels)

€ 2.750 - € 3.250 Oud-Beijerland, NL Part-time

Hou jij van puzzelen met taal en zet jij je talenknobbel graag in? Dan pas je perfect bij ons hechte team van vertalers!

We zoeken iemand die scherp en nauwkeurig werkt, maar ook die de voortgang in de gaten houdt en bijstuurt waar nodig. Dankzij jouw communicatieve skills doe je dat moeiteloos. Je snapt hoe het er in een handelsbedrijf aan toe gaat en je hebt zin om jezelf verder te ontwikkelen in ons team van drie vertalers.

Dit ga je doen

Als Translation Employee zorg jij ervoor dat onze labels helemaal kloppen, van vertalen tot opmaken en bestellen. Je werkt met uiteenlopende producten: van cosmetica en schoonmaakproducten tot food. Je schakelt dagelijks met Legal, Inkoop, Sales, Marketing en Logistiek. Jij past productrelevante wet- en regelgeving toe en houdt altijd rekening met werkprocessen en klantspecifieke wensen.

Zo ben jij de schakel die zorgt dat alles klopt zodra de ompakwerkzaamheden starten.

Daarnaast houd je je bezig met:

• Bestellen van hulpmateriaal zoals dozen en labels
• Offertes vergelijken
• Troubleshooting vanuit de gezamenlijke mailbox met alle bijkomende vragen
• Alles correct verwerken in het besturingssysteem

Dit neem je mee :

• Hbo/Wo-werk- en denkniveau, bij voorkeur een talenstudie/linguistics
• Native speaker óf C1-niveau in minstens één extra Europese taal, plus een derde taal naast het Nederlands
• Goede beheersing van MS Office
• Woonachtig binnen ±45 reisminuten van Oud-Beijerland

Het is een pre als je kennis hebt van:

• Slavische/Oost-Europese talen
• Vertaalsoftware (CAT-tools)
• Etikettering van levensmiddelen/HACCP

Wij vinden het belangrijk dat je met plezier naar je werk komt en jezelf kunt ontwikkelen. Daarom bieden wij jou:

• Parttimefunctie 16 - 28 uur per week
• Salarisindicatie: €2.750 - €3.250 bruto p/m o.b.v. 40 uur afhankelijk van kennis en ervaring + bonusregeling
• 28 vakantiedagen, met optie om 10 extra dagen bij te kopen (op basis van fulltime).
• Reiskostenvergoeding en een pensioenregeling waarbij Topbrands 2/3 van de premie betaalt.
• Investering in jouw professionele ontwikkeling.
• Laptop, fruit en lekkers bij de lunch, bedrijfsfeesten, bootcamp en padel.
• Werken in een hecht team met korte lijnen en veel ruimte voor initiatief.

Enthousiast?

Herken jij jezelf in dit profiel en wil jij bijdragen aan de groei van Topbrands?

Vertaler / Translator (Labels)

€2.750 - €3.250